(1)
(2)
為擴大中國造紙工業的國際影響，加強與國外造紙行業的（de）交流，為我國造紙企業開拓（tuò）新興國家市場（chǎng）創建（jiàn）平（píng）台（tái），應主辦方Al Fajer公司的邀請，由集團公司副總經理曹振雷（léi）帶（dài）隊的中國展團參加了於10月27—29日在迪（dí）拜舉辦的第二屆阿拉伯造紙、衛生紙及加工工（gōng）業國際展覽會（Paper Arabia 2009）。
中東及周邊地區是造紙工業比（bǐ）較落後而市場潛力巨大（dà）的地（dì）區。2007年（nián）舉辦的首屆“阿拉伯（bó）造紙、衛生（shēng）紙及（jí）加工工業國際展覽會（Paper Arabia 2007）”是在中東地區召開的（de）規模最大、專業性最（zuì）強的造紙行業盛會，吸引了全球70多個國家的（de）3423名專業觀眾（zhòng）參觀，展會成交額達數（shù）百萬美元。為滿（mǎn）足我國造紙企業向海外市場發展的需要，輕工集團組織（zhī）上海鬆川、佛山寶索、恒聯美林（lín）等15家相關企業參加本屆展（zhǎn）會，參展麵積達144米2。這是造紙行業第一次組團參（cān）加阿拉伯紙展，展會期間，中（zhōng）國參展公司的展台吸引了許（xǔ）多觀眾駐足觀看和聯係洽談。上海鬆川公司在現場展示了一台軟抽麵巾紙包（bāo）裝機，來洽（qià）談業務（wù）的客商絡繹不絕，最後以較好的價格成交留購。恒聯美林、重慶絲爽、寶索等企業紛紛與客戶達成購買意向，所（suǒ）有參（cān）展企（qǐ）業都反映（yìng）效果之（zhī）好出乎意外。未參展僅去參觀探路的營口（kǒu）造紙廠的代表也覺得展會上有很好的商機。從觀眾的詢問中，我們感到中東地區對生活用紙（zhǐ）加工機械、瓦楞紙加工機、文化印刷（shuā）用紙、包裝紙板等產品有較大的需求。本屆展覽APP公司占據了最（zuì）好的位（wèi）置和最大的展台（tái），訪問的客商（shāng）最多。這也提示我們下（xià）一屆應組織更多的造紙企業走出去（qù）。
此次組團參展為企（qǐ）業提供了一個拓展中東、北非市場的最佳貿易平台（tái）。據主辦方統計，本屆展會共有（yǒu）來自20個國家和地區的近200家企業參展（zhǎn），專業觀眾超過上（shàng）屆，達到（dào）約4200人。
10月26日，主辦方邀請（qǐng）中國組團單位、法國組團公司和APP公司參加了（le）本屆展覽的新（xīn）聞發布會，當地媒體對中國的造紙工業及國際貿易情（qíng）況非常感興趣。10月（yuè）28日，曹振（zhèn）雷副總（zǒng）經理會（huì）見了Al Fajer公司總經理Satish Khanna先生（shēng），他對（duì）中方組團參展表示感（gǎn）謝，雙方並就（jiù）今（jīn）後的合作進行了友好交談。